عرض كامل الموضوع : العطر .. قصة قـاتل لـ باتريك زوسكيند
scent of soul
24-04-2006, 21:23
أول موضوع لي هنا , القسم يبدو مغري لي في الأيام القادمة .. pb094
عوفيتم pb189
العـِـطر .......... قصة قاتل !
لـ باتريك زوسكيند - رواية شهيرة و جديرة بأن تكون ضمن قراءاتك ! :rolleyes:
http://www.eqla3.com/vb/attachment.php?attachmentid=144391&stc=1&d=1145308614
تدور أحداث الرواية حول - جان باتيست غروني - ..الفتى غريب الأطوار
و عالمة الخاص ..! عالم الروائح . حيث لا يربطه بـالعالم الخارجي و الإحساس به إلا تحريك أرنبة أنفه مشتماً أيّة رائحة من حولة ..
بقدرة موهوبة لهُ وحدة .. ملغياً دور الحواس الأخرى . وهو بهذه الطريقة يتعامل مع كافة أمور حياتة لـ درجة تدهشك !
تأخذك الرواية مشدوهاً بـ غرابة عالم غرنوي في البداية , وتتدرج الأحداث لأن يصبح قاتلاً في سبيل تحقيق حلمه..
يعيش خلالها أحداثاً كثيرة .. ينتقل فيها من الملجأ للعمل في سلخ الجلود و من ثم مع أشهر العطارين في فرنسا ... و غيرها ..
ربما لن أستطيع إيفاء الرواية حقها , و لا الحديث عنها بصورة جذابة كما هي عليه في الواقع ..
لكنها بالفعل مثيرة للإهتمام ..و جديرة بالقراءة .. :)
::::::::::::::::
صدرت الرواية عام 85 م - كما اعتقد-
النسخة المترجمة - البطعة الثانية اصدار عام 2003
ترجمة - نبيل الحفار
توجد في مكتبة العبيكان / التراثية ..
ودّي bp039
اختيار موفق سيدتي
العجيب في الرواية أن تأثيرها يمتد معك طويلاً بعد قراءتها
ربما لشهور تعيش لحظاتها وتتذكرها كأنك قرأتها بالامس
أحب هذا النوع من التأثير / الرواية ..!!
شكراً لحضورك هنا
زهرة الأقحوان
24-04-2006, 22:57
كان حلمي أن أقرأ العطر ..
عندما حصلتُ عليها أجلت قراءتها طويلاً؛كنت أخاف الإنتهاء من الأشياء الجميلة سريعا لذا حاولت التلذذ بوجودها مبهمة أكبر قدر من الوقت؛وحين بدأت بقراءتها انتظرت اربعة أشهر كاملة كي انتهي منها!
أتعبتني جداً :( أقرأ صفحتين ويداهمني النعاس! لغتها سيئة جداً .. السرد ممل..ممل.ممل!
لكن الفكرة مجنونة! فكرة الفنان المبدع القاتل!العاجز عن شم رائحته رغم قدرته العظيمة في تحليل أي رائحة إلى أجزائها البسيطة .
النهاية مفزعة! وكما قال حالم سيصيبك شيئاً ما في أنفك بعد قراءتها :(
scent of soul
صباحكbp039
اختيار موفق سيدتي
العجيب في الرواية أن تأثيرها يمتد معك طويلاً بعد قراءتها
ربما لشهور تعيش لحظاتها وتتذكرها كأنك قرأتها بالامس
أحب هذا النوع من التأثير / الرواية ..!!
شكراً لحضورك هنا
اغريتني فيها فأنا اعشق الرويات الي يكون تأثيرها لمدة طويلة
لا انسى رواية الخبز الحافي( لمحمد شكري )
على الرغم من تجاوزاتها ألا انها ذات تأثير بالغ
الصراحه قرات الروايه وكانت جميلة
تصور مبدع
وعبقرية في التأليف
قرأتها مؤخراً و أكاد أبصم على ما قالته زهرة الأقحوان:
سيصيبك شيئاً ما في أنفك بعد قراءتها
شكراً لاختيارك العبقري
أنثى من ضوء
28-04-2006, 01:00
قرأت له "الحمامة"
ما كانت بمستوى العطر إطلاقاً :)
.
شكراً ياعطر bp039
عاشقه المساء
28-04-2006, 01:38
مراحب
خبرني عنها أحد الزملاء
بحثت عنها ولم أجدها
حتى في مكتبة المجمع الثقافي
قالوا لي يمكن بس نسخه قديمه
شوووووووقتووووني
بس حرام ما حصلتها
عندكم فكره وين احصلها هنيه بالأمارات
أمممم وخاصه أبوظبي
أكوووووووووووووووون شاكره
خاصه أني معلقه اسمها من ضمن الروايات التي لم أحصل عليها
ولو بيهديني أياه أحد ماراح اقووووول لأ pb071 pb094
mellowness
28-04-2006, 04:06
الرواية مُختلفة وهذا المهم. أن تجد شيئاً لا تشعر أنه مألوف بصيغة أخرى ..
bp039
شريتها قبل مدة من التراثية
وللحين لم أقرأها
شوقتوني لقرائتها
مشكورة ياscent of soul على التقديم
قرأت عنها كثيرا ...
لكن كثيرين يقولون أن متعتها ممزوجة بشيء يشبه الاصابة بالاشمئزاز
لذلك عدلت عن البحث عنها لأنني في أحيان كثيرة أمتزج بالرواية جدا ولم أرغب في أن
أجد نفسي غارقة في عمل يؤلمني ...
لكن رأيك هنا مختلف .. جعلني أتحمس للبحث عنها وقرأتها ...
شكرا لك .. وأظن أن هذا القسم سيكون متميزا جدا وله مستقبل مختلف ...
"زهرة الاقحوان "
أشاركك متعة الإحتفاظ بالكتب لمدة طويلة بعد أن أكون قد عانيت في الحصول
عليها لكنني أستمتع فعلا برؤيتها على رف المكتبه وهي ملكي لكنها لازالت غامضة ...
هو كما قلتِ تماما تأجيل للجمال ...
كل الود لك scent of soul
وللجميع هنا .....
wind_rose
28-04-2006, 23:32
مرحبا
عجزت اخلص هالرواية :
حتى نسيت وين وصلت بس انه اكثر من الثلاث ارباع .
ماعجبتني ابدا , إلا في البداية وكفكرة .
اظن انها باللغة الاصلية افضل من كذا واكثر تشويقا .
scent of soul
29-04-2006, 20:53
شكراً للجميع على المشاركة بآرائهم حول العطر ..
وصلتني العطر هدية , و حصلت على نسخة منها من التراثية بالرياض .
و فعلاً متعتها في أنك تندهش من نفسك و أنت تشتم و (تنقرف) من بعض الروائح .
وهذا بحد ذاته شيء مميز يسجل بحق الرواية :)
:::::
ع جنب لـ أنثى من ضوء
الغريب أني الحمامة أثرت فيّ بشكل آخر .
أقصد أن العطر ممتعة كعمل فني يدهشك , إنما الحمامة فتحت لي نافذة جديدة أرى من خلالها حياتي
و طريقة تعاطيي معها .
أنا التي أخاف من التغيير أدركت كم يفوتني أشياء كثيرة و أبذل جهداً في مقاومتها :)
سأفرد لها موضوع آخر بإذن الله .
شاكرة و مقدرة للجميع
ماء يعطش
30-04-2006, 20:42
أخبرتأحدهم رغبتى في أن استعيرها منه ومازلنا بالإنتظار
:
الكلام هنا يحرض على قرائتها
vBulletin v3.7.1, Copyright ©2000-2008, Jelsoft Enterprises Ltd.